What's Worse Than a Monster in a WWII Story?

Pretending there's one and then not delivering.

From GI Combat #130 comes this splash:



Okay, so it looks like the story's going to feature a monster with purple scales and studs on his knuckles. Except that nothing remotely like that happens. It's a straightforward war tale, with lots of fighting and enemies, but no purple monster.